écesz vagy éca jelentése
bizalmas ötlet, tanácsjiddis többes szám ezes ‘ua.’ ← eze ‘tanács’ ← héber ecáh ‘ua’
További hasznos idegen szavak
tudomány a bioszféra jelenlegi állapota az emberi tevékenység nyomaivalgörög noosz ‘ész, értelem, szellem’ ← noeó ‘elgondol’ | lásd még: szféra lásd még: núsz
másoló, írnok
német Kopist ‘ua.’, lásd még: kopíroz
A écesz vagy éca és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika igen kis tömegű elemi részecske (elektron, neutrínó)görög semlegesnemű lepton ‘ua.’: leptosz ‘sovány, kicsiny’, tkp. ‘lehántolt, kicsépelt’ ← lepó ‘hámoz, hánt’ | -on (elemi részecskékre utaló toldalék)
hihetőség, valószínűség
német Plausibilität ‘ua.’, lásd még: plauzibilis
történelem ókori egyiptomi uralkodó+ játék hazárd kártyajáték
latin Pharao ← görög Pharaón ← héber parr’ah ‘egyiptomi király’ ← óegyipt pr-a’a , tkp. ‘nagy ház’, az uralkodó öt címének egyike volt
fizika mozgástan, a mechanikának az az ága, amely a mozgást a testre ható erőtől függetlenül vizsgáljanémet Kinematik ‘ua.’ ← görög kinéma, kinématosz ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat’
állattan korong alakú, meszes héjú őskövület, egy eocénkori hatalmas egysejtű vázanémet Nummulit ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős nummulus ‘pénzecske’ ← nummus ‘pénzérme’ | -it ásványnévképző
politika, katonai ellenállásorvosi ellenállóképességvillamosság elektromos ellenállástudományos latin resistentia ‘ua.’, lásd még: rezisztens
orvosi szív- és érrendszeritudományos latin cardiovascularis ‘ua.’: lásd még: kardio- | latin kicsinyítő képzős vasculum ‘véredény’, tkp. ‘edényke’ ← vas ‘edény’magyar váza
néprajz emberfajtanémet Rasse ← ang, francia race ← olasz razza ‘ua.’ ← ?
átalánydíj
ausztriai német Pauschale ‘összesített ár, átalánydíj’ ← német in Bausch (und Bogen) ‘mindent egybevéve’, tkp. ‘az iratokat a borítóval együtt’ ← Bausch ‘iratborító’
fizika (két hullám) egymásra hat, egymást erősíti vagy kioltjanémet interferieren ‘ua.’, lásd még: interferencia
sapkaellenző
német Schild ‘pajzs, címer, sapkaellenző’
kereskedelem eladhatatlan, felhalmozódott áruk, elfekvő készletnémet Inkurrenz ‘ua.’, lásd még: inkurrens
geológia azoknak a kőzetrétegeknek az összessége, amelyek egy meghatározott ősmaradványfaj egyedeit zárják magukbalásd még: bio- , zóna
